Fach – Latein

Unterrichtsfach – Latein

default img

Allgemeines 

Die meisten kennen wohl die Abenteuer des kleinen, listigen, unbesiegbaren Galliers Asterix, der sein Heimatdorf mit Geschick, Humor und mit Hilfe eines magischen Zaubertranks gegen die Angriffe der übermächtigen Römer verteidigt. Die Lage der Gallier erinnert ein wenig an jene der humanistischen Fächer, die in der heutigen Zeit immer mehr zurückgedrängt werden.

Wir wollen am Akademischen Gymnasium (zwei Wörter, die aus dem Griechischen stammen) Latein und Griechisch einen sinnvollen Lebensraum geben. Nicht weil wir an altmodischen Lerninhalten festhalten, sondern weil wir der Überzeugung sind, dass Latein und Griechisch auch heute noch ein wesentlicher Beitrag zur Allgemeinbildung sind.

Das Lernen lateinischer Vokabeln erleichtert den Zugang zu einer Reihe lebender Fremdsprachen, vor allem (aber nicht nur) zu den romanischen Sprachen, die auch als Tochtersprachen des Lateinischen bezeichnet werden. Das Lernen griechischer Vokabeln erleichtert den Zugang zu einer großen Menge von Fremdwörtern und damit zu den unterschiedlichsten Wissensgebieten.

Aber nicht nur Fremdworte aus der Wissenschaft können mit Hilfe des Griechischen hergeleitet werden. Wussten Sie, dass das Wort “gymnasium” von “gymnos”= unbekleidet abgeleitet wird, weil die ersten Gymnasien Sportanlagen waren, auf welchen die Griechen “gymnos” Sport betrieben haben. Wussten Sie, dass das Wort “Schule” von dem griechischen Wort “schole” abgeleitet wird, was soviel heißt wie Freizeit? Und die erste “Akademie” war jene Schule, die der griechische Philosoph Platon in Athen gegründet hat.

Wir übersetzen nicht nur antike Texte, sondern analysieren auch deren kulturellen Hintergrund. Dadurch kommen wir über eine Vielzahl von Themen ins Gespräch: Geschichte, Mythologie, Literatur, Philosophie, Architektur etc. Durch Exkursionen (in Museen, nach Carnuntum, Rom und Griechenland) kommen unsere Schüler mit der Antike im wahrsten Sinn des Wortes in Berührung.

Der wohl wichtigste Berührungspunkt unserer Schule mit der Antike sind jedoch die Aufführungen griechischer Tragödien und Lesungen antiker Texte.

Das Übersetzen eines Textes ist kreativer Denksport und fördert Sprachkompetenz in der Muttersprache. Bereits in der Unterstufe möchten wir durch spielerisches Lernen die oft mühsame Arbeit für die Schüler unterhaltsam machen.

Unser Wunsch ist, einem modernen und niveauvollen Latein- und Griechischunterricht am Akademischen Gymnasium einen guten Lebensraum zu geben. Mit diesen drei Zielen sehen wir uns dabei nicht als Konkurrenten, sondern als wertvolle Partner der lebenden Fremdsprachen.

 

Fachaktivitäten

Beurteilungskriterien